Thursday, August 04, 2011

ព្យ៉ាណូ Piano

កាលពីថ្ងៃច៍ន្ទ ខ្ញុំ​ និងអ្នកម្តាយបានទៅមើលព្យ៉ាណូនៅហាងមួយក្បែរផ្ទះ ឈ្មោះម៉ាឌីហ្សុន។ មានព្យ៉ាណូច្រើនគួរសមសំរាប់មើល​ ដែលទាំងអស់នោះជាព្យ៉ាណូដែលប្រើរួចហើយ។ បើទោះបីជាវាជារបស់ដែលគេប្រើរួចហើយក៏ដោយ​​ ក៏រកមិនឃើញមានព្យ៉ាណូមួយណាដែលមានតំលៃថោកសោះ ។​ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏យើងត្រូវការទិញវាដែរ​ ដោយហេតុតែរៀនហើយ ចាំបាច់ត្រូវតែមាន។​ លោកគ្រូតន្រ្តីបានឆែកមើលគុណភាពរបស់ព្យ៉ាណូនីមួយៗដែលមានដាក់តាំងនៅក្នុងហាង។​ គាត់ណែនាំឲ្យយកព្យ៉ាណូមួយដែលមានតំលៃសមស្របទៅតាមទឹកប្រាក់ដែលយើងមាន​​ ប៉ុន្តែម៉ាករបស់វាមិនសូវល្បី។​ គាត់ក៏ណែនាំអំពីម៉ាកល្បីចំពោះព្យ៉ាណូដែលគេទទួលស្គាល់នៅលើសាកលលោក​ ដែលមានដូចជា​កាវ៉ាយ និងយ៉ាម៉ាហាជាដើម។​ ​គាត់ក៏សាកលែងភ្លេងឲ្យយើងស្តាប់ផងដែរ។​ គ្រាន់តែលើលោកគ្រូសាកលេងភ្លេងជាមួយព្យ៉ាណូម៉ាកយ៉ាម៉ាហា​ អ្នកម្តាយក៏ចាប់អារម្មណ៍ និងស្រាប់តែសួរតំលៃចង់ទិញតែម្តង។ បន្ទាប់ពីបានតថ្លៃយ៉ាងស្វិតស្វាញ យើងក៏ទិញបានព្យ៉ាណូម៉ាកយ៉ាម៉ាហា ដែលភ្ជាប់មកជាមួយនូវកៅអី សោ និងគំរបក្រណាត់​ ក្នុងតំលៃ ៣០០០ដុល្លា។ នៅល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទនេះផងដែរ ព្យ៉ាណូក៏បានបញ្ជូនទៅផ្ទះយើង។ អ្នកម្តាយញញឹមពេញចិត្តមួយល្ងាច។​On Monday, I and Mum went to check out Piano at Madison, a musical instrument shop nearby our house. They offer second hand piano which we didn't find it cheap as it should, second hand you know. Anyhow, we need a piano to practice since we already are taking piano lesson. Our music instructor was there to help picking the right one. He tried playing on those pianos and gave us comment. He pointed out one piano with a quite good quality to our affordable price. However, it is not a famous brand for piano manufacturer. He named Kawai and Yamaha as relatively good in quality and their names are known world wide. He tried playing on one Yamaha piano and mum loves it. She bargain the price the lowest possible and it comes with a chair, key and cover for only 3000US$. We have them send the piano to our house in the evening of that very same day. How excited mum is now hehe...

4 comments:

bun bonina said...

haha i found it's funny n interested to read in khmer more than english beside my Mac does't view a proper unicode so yeah still english!! and the piano looks great!!

Phossdey said...

At last! It looks nice, indeed. But sounds like mum is happy more than you. hahahaha

Svetlena said...

sweet!! I can use an excuse to practice piano at ur house lol :)) so i can bugging u ! xD

LPP said...

Haha... Yeah, benefits of writing in both language here then. Btw, ELEN do come! I haven't seen you ages ago!